Fête du cinéma d'animation - "Vaillante"

En 1920, Giorgia Nolan, âgée de 6 ans, rêve de devenir pompier. Cependant, son père Shawn, ancien pompier, lui explique que selon le règlement, il est impossible pour une femme de devenir pompier. Dix ans plus tard, Giorgia travaille avec son père comme couturière. Lorsqu'un jour de mystérieux incendies commencent à se propager dans les salles de théâtre et tous les pompiers de New York ont disparu. Le maire de New York décide alors de rappeler Shawn pour qu'il mène l'enquête sur ces disparitions. Giorgia y voit l'occasion pour elle d'aider son père et de sauver sa ville. Elle fait le choix de se déguiser en un jeune homme nommé Joe pour rejoindre le petit groupe de pompiers inexpérimentés et tenter d'arrêter l'incendiaire.